| Ta Ha. | [20:1] |
| Wir haben den Qur'an nicht auf dich herabgesandt, um dich unglücklich zu machen , | [20:2] |
| sondern als eine Ermahnung für den, der (Allah) fürchtet. | [20:3] |
| (Dies ist) eine Offenbarung von Ihm, Der die Erde und die hohen Himmel erschuf. | [20:4] |
| (Er ist) der Allerbarmer, Der über Sein Reich majestätisch herrscht. | [20:5] |
| Sein ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist und was zwischen beiden und was unter dem Erdreich liegt. | [20:6] |
| Und ob du nun das Wort laut aussprichst (oder nicht), wahrlich, Er kennt das Geheime und das, was noch verborgener ist. | [20:7] |
| Allah - es ist kein Gott außer Ihm. Ihm kommen die Schönsten Namen zu. | [20:8] |
| Ist dir Moses' Geschichte nicht zu Ohren gekommen? | [20:9] |
| Als er ein Feuer sah, sagte er zu seinen Angehörigen: "Bleibt (hier), ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch ein Stück Glut davon bringen oder den rechten Weg am Feuer finden. | [20:10] |
| Und wie er näher herankam, wurde er angerufen: "O Moses! | [20:11] |
| Ich bin es, dein Herr. So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa. | [20:12] |
| Und Ich habe dich erwählt; so höre denn auf das, was offenbart wird. | [20:13] |
| Wahrlich, Ich bin Allah. Es ist kein Gott außer Mir; darum diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken. | [20:14] |
| Wahrlich, die Stunde kommt bestimmt. Ich halte sie fest verborgen, auf daß jede Seele nach ihrem Bemühen belohnt werde. | [20:15] |
| Darum laß dich nicht von dem, der hieran nicht glaubt und seinen Gelüsten folgt, davon abhalten, damit du nicht untergehest. | [20:16] |
| Und was ist das in deiner Rechten, o Moses?" | [20:17] |
| Er sagte: "Das ist mein Stock; ich stütze mich darauf und schlage damit Laub für meine Schafe ab, und ich habe für ihn noch andere Verwendungen." | [20:18] |
| Er sprach: "Wirf ihn hin, o Moses!" | [20:19] |
| Da warf er ihn hin, und siehe, er wurde zu einer Schlange, die umhereilte. | [20:20] |
| Er sprach: "Ergreife ihn und fürchte dich nicht. Wir werden ihn in seinen früheren Zustand zurückbringen. | [20:21] |
| Und stecke deine Hand dicht unter deinen Arm: sie wird weiß hervorkommen, ohne ein Übel - (dies ist) noch ein weiteres Zeichen , | [20:22] |
| auf daß Wir dir etwas von Unseren größten Zeichen zeigen. | [20:23] |
| Gehe zu Pharao; denn er ist aufsässig geworden." | [20:24] |
| Er sagte: "Mein Herr, gib mir die Bereitschaft (dazu) | [20:25] |
| und erleichtere mir meine Aufgabe | [20:26] |
| und löse den Knoten meiner Zunge , | [20:27] |
| damit sie meine Rede verstehen mögen. | [20:28] |
| Und gib mir einen Beistand aus meiner Familie mit , | [20:29] |
| Aaron, meinen Bruder , | [20:30] |
| mit dem ich meine Kraft steigere ; | [20:31] |
| und laß ihn an meiner Aufgabe teilhaben , | [20:32] |
| auf daß wir Dich oft preisen mögen | [20:33] |
| und Deiner oft gedenken ; | [20:34] |
| denn Du kennst uns am besten." | [20:35] |
| Er sprach: "Dein Wunsch ist dir gewährt, o Moses! | [20:36] |
| Und sicher haben Wir dir (auch schon) ein andermal Gnade erwiesen , | [20:37] |
| als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben : | [20:38] |
| »Lege ihn in einen Kasten und wirf ihn in den Fluß, dann wird der Fluß ihn ans Ufer spülen, so daß ein Feind von Mir und ihm ihn aufnehmen wird.« Und Ich habe auf dich Liebe von Mir gelegt; damit du unter Meinem Auge aufgezogen wurdest. | [20:39] |
| Damals ging deine Schwester hin und sagte: »Soll ich euch jemanden empfehlen, der ihn betreuen könnte?« So gaben Wir dich deiner Mutter wieder, auf daß ihr Auge von Freude erfüllt würde und sie sich nicht grämte. Und du erschlugst einen Menschen, Wir aber erretteten dich aus der Trübsal. Dann prüften Wir dich auf mannigfache Art. Und du verweiltest jahrelang unter dem Volk von Madyan. Hierauf kamst du hierher, o Moses, gemäß einer bestimmten Fügung. | [20:40] |